Irina Aleksandrovna писал(а):
Уважаемый УП ,разбирая дома книги ,нашла 3 книги ,как они к нам попали ,не знаю ,не помню .Новый завет и псалтырь -отпечатано для международной организации"Гидеоны" . Можно ли их читать и использовать в своих молитвах. Спасибо.
Здравствуйте! ну в общем они называют себя внеконфессиналами, хотя чаще всего это баптисты, впрочем, перевод на русский язык Н.З у них до последнего времени был каноническим. Читать можно, для молитвы Псалтирь на современном русском не ахти звучит, нет той музыкальности....То есть современный перевод совсем не так звучит как на церковно-славянском.